Projeté sur une paroi rocheuse restituant les reliefs du support original, le panneau des Chevaux de la grotte Chauvet Pont d’Arc se reconstitue sous les yeux du spectateurs. Une artiste aurignacienne, vue en ombre chinoise, grave et dessine cette composition magistrale qui figure parmi les premiers chefs d’oeuvres de l’humanité.